"памятный" meaning in All languages combined

See памятный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈpamʲɪtnɨɪ̯ Audio: Ru-памятный.ogg
Etymology: Происходит от сущ. память, далее из праслав. *pamętь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. память, ст.-слав. памѧть (μνήμη, μνημόσυνον), русск. память, укр. пам'ять, белор. па́мяць, болг. па́мет, сербохорв. па̏ме̑т, словенск. рámеt «разум, рассудок», чешск. paměť, словацк. раmäť, польск. pámięć; связано с *mьnētī, *mьnītь; восходит к праиндоевр. *men-, *mnā- «думать». Родственно др.-лит. mintìs «мысль, суждение», вост.-лит. mintìs «загадка», лит. atmintìs «память», др.-инд. matíṣ, mátiṣ ж. «мысль, намерение, мнение», авест. maiti- «мысль, мнение», лат. mens (род. п. mentis) «ум, мышление, разум», готск. gamunds, др.-в.-нем. gimunt «память», и.-е. *mn̥tis, сюда же мню, мнить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: па́мятный [singular, masculine, nominative], па́мятное [singular, neuter, nominative], па́мятная [singular, feminine, nominative], па́мятные [plural, nominative], па́мятного [singular, masculine, genitive], па́мятного [singular, neuter, genitive], па́мятной [singular, feminine, genitive], па́мятных [plural, genitive], па́мятному [singular, masculine, dative], па́мятному [singular, neuter, dative], па́мятной [singular, feminine, dative], па́мятным [plural, dative], па́мятного [singular, masculine, accusative, animate], па́мятное [singular, neuter, accusative, animate], па́мятную [singular, feminine, accusative, animate], па́мятных [plural, accusative, animate], па́мятный [singular, masculine, accusative, inanimate], па́мятные [plural, accusative, inanimate], па́мятным [singular, masculine, instrumental], па́мятным [singular, neuter, instrumental], па́мятной [singular, feminine, instrumental], па́мятною [singular, feminine, instrumental], па́мятными [plural, instrumental], па́мятном [singular, masculine, prepositional], па́мятном [singular, neuter, prepositional], па́мятной [singular, feminine, prepositional], па́мятных [plural, prepositional]
  1. хорошо, надолго сохраняющийся в памяти, долго помнящийся; незабываемый
    Sense id: ru-памятный-ru-adj-j4uWnkaq
  2. спец. служащий для запоминания, сохранения в памяти, справок Tags: special
    Sense id: ru-памятный-ru-adj-GavdktNm
  3. служащий для напоминания о ком-либо, чём-либо, сделанный в память о ком-либо, чем-либо
    Sense id: ru-памятный-ru-adj-2DZrnQn8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: запомнившийся, незабываемый Related terms: памятка, памятливость, памятность, память, памятливый, памятно Translations: memorable (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забытый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незапоминающийся"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. память, далее из праслав. *pamętь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. память, ст.-слав. памѧть (μνήμη, μνημόσυνον), русск. память, укр. пам'ять, белор. па́мяць, болг. па́мет, сербохорв. па̏ме̑т, словенск. рámеt «разум, рассудок», чешск. paměť, словацк. раmäť, польск. pámięć; связано с *mьnētī, *mьnītь; восходит к праиндоевр. *men-, *mnā- «думать». Родственно др.-лит. mintìs «мысль, суждение», вост.-лит. mintìs «загадка», лит. atmintìs «память», др.-инд. matíṣ, mátiṣ ж. «мысль, намерение, мнение», авест. maiti- «мысль, мнение», лат. mens (род. п. mentis) «ум, мышление, разум», готск. gamunds, др.-в.-нем. gimunt «память», и.-е. *mn̥tis, сюда же мню, мнить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "па́мятный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "памятка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "памятливость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "памятность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "память"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "памятливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предикативы"
      ],
      "word": "памятно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хорошо, надолго сохраняющийся в памяти, долго помнящийся; незабываемый"
      ],
      "id": "ru-памятный-ru-adj-j4uWnkaq"
    },
    {
      "glosses": [
        "служащий для запоминания, сохранения в памяти, справок"
      ],
      "id": "ru-памятный-ru-adj-GavdktNm",
      "raw_glosses": [
        "спец. служащий для запоминания, сохранения в памяти, справок"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "служащий для напоминания о ком-либо, чём-либо, сделанный в память о ком-либо, чем-либо"
      ],
      "id": "ru-памятный-ru-adj-2DZrnQn8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-памятный.ogg",
      "ipa": "ˈpamʲɪtnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-памятный.ogg/Ru-памятный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-памятный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запомнившийся"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незабываемый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative",
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "memorable"
    }
  ],
  "word": "памятный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забытый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незапоминающийся"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. память, далее из праслав. *pamętь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. память, ст.-слав. памѧть (μνήμη, μνημόσυνον), русск. память, укр. пам'ять, белор. па́мяць, болг. па́мет, сербохорв. па̏ме̑т, словенск. рámеt «разум, рассудок», чешск. paměť, словацк. раmäť, польск. pámięć; связано с *mьnētī, *mьnītь; восходит к праиндоевр. *men-, *mnā- «думать». Родственно др.-лит. mintìs «мысль, суждение», вост.-лит. mintìs «загадка», лит. atmintìs «память», др.-инд. matíṣ, mátiṣ ж. «мысль, намерение, мнение», авест. maiti- «мысль, мнение», лат. mens (род. п. mentis) «ум, мышление, разум», готск. gamunds, др.-в.-нем. gimunt «память», и.-е. *mn̥tis, сюда же мню, мнить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "па́мятный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "па́мятных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "памятка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "памятливость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "памятность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "память"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "памятливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предикативы"
      ],
      "word": "памятно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хорошо, надолго сохраняющийся в памяти, долго помнящийся; незабываемый"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "служащий для запоминания, сохранения в памяти, справок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. служащий для запоминания, сохранения в памяти, справок"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "служащий для напоминания о ком-либо, чём-либо, сделанный в память о ком-либо, чем-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-памятный.ogg",
      "ipa": "ˈpamʲɪtnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-памятный.ogg/Ru-памятный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-памятный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запомнившийся"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незабываемый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative",
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "memorable"
    }
  ],
  "word": "памятный"
}

Download raw JSONL data for памятный meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.